The number of Americans who do not have a bank account fell to a record low last year, as the proliferation of online-only banks and an improving economy is