Residents of a west-end apartment building, who were recently told their units above an auto repair shop were built illegally, are being left in the cold after they were ordered to vacate their units within 24 hours on Thursday evening after lethal levels of carbon monoxide were detected in their building.