The U.S. currently sources key ingredients for electric vehicle batteries — notably lithium, cobalt and nickel — from allies such as Australia; but also from China, with whom relations are strained.