The federal government has approved a travel exemption for Canada’s Olympic hopefuls that will allow them to train on home soil without undergoing a 14-day quarantine after returning to the country.