In normal times, holiday travel can be frustrating — but as the nation makes its way out of the pandemic, there is a lot more than usual riding on this weekend.