September’s consumer inflation report showed prices have continued to rise, though not at the same rapid pace as in August.