An ex-household manager claims he was “groped, propositioned,” while a former security assistant says she was subjected to “defamatory and hyper-sexualized remarks.”