Tenants and tenant advocacy groups fear that the conditions are ripe for another fire-related disaster and are drawing attention to longstanding systemic issues that go beyond a single space heater.