As it confronts ongoing supply shortages of baby formula, CVS said Friday it would now limit how much product customers can purchase at its pharmacies.