Walmart, Target and other chains are slashing prices and unloading excess inventory, meaning more stock for TJ Maxx and Burlington, and bigger bargains for shoppers.