Netflix’s Reed Hastings is giving up his CEO role but will remain on as chairman, the company announced alongside its earnings report Thursday.