Florida Gov. Ron DeSantis has never lived in Youngstown, Ohio. But this corner of the Midwest has shaped him, since it’s where his family has its roots.