A heavily armed woman who gunned down three children and three staff members at a Nashville school on Monday appears to be a former student of the private Christian campus, police said.