Sharmeen Obaid-Chinoy, an Academy Award-winning and International Emmy Award-winning director and journalist, will be the first person of color and the first woman to direct a “Star Wars” film.