A fire swept through an apartment building in an older neighborhood of Dubai in the United Arab Emirates, killing at least 16 people and injuring another nine, authorities said Sunday.