Alex Murdaugh, the former South Carolina lawyer convicted of killing his wife and son, lied when he said family dogs caused the fatal fall of a longtime housekeeper.