Treasury Secretary Janet Yellen said Sunday that there are “no good options” for the U.S. to avoid an economic “calamity” if Congress fails to raise the nation’s borrowing limit.