The parent company of Instant Pot and Pyrex has filed for Chapter 11 bankruptcy protection, citing “global macroeconomic and geopolitical challenges” that have affected its business.