Twitter owner Elon Musk may have had an influence on Reddit’s CEO ahead of changes to the website that have resulted in a user-led rebellion on the platform.