A judge issued a protective order Monday barring Donald Trump from disclosing evidence set to be turned over to him by the government in the classified documents case.