The suspected Chinese spy balloon that flew over the United States early this year used commercially available, off-the-shelf technology that was American-made, according to three U.S. officials familiar with preliminary findings by the FBI.