Peloton on Wednesday reported a wider-than-expected loss and a quarterly drop in new subscribers that it blamed on its recall of its Bike seat post and seasonality, sending shares plunging about 20%.