U.S. authorities asked the public for help finding an F-35 fighter jet that went missing somewhere over South Carolina when the pilot ejected due to a “mishap.”