With the Paris Olympics less than a year away, fears that blood-sucking bedbugs could take a bite out of those attending have led to demands for action.