From outdoorsmen to tech lovers, we found the best gifts for men across brands like Apple, Nintendo, Brooks, Lodge, Everlane, Carhartt and more.