DUBAI, United Arab Emirates — An Iranian teenage girl injured weeks ago in a mysterious incident on Tehran’s Metro while not wearing a headscarf has died, state media reported Saturday.