Tens of thousands of Las Vegas hotel workers set a deadline Thursday for a sweeping strike, threatening major disruptions to the city’s economic backbone that could coincide with the Strip’s inaugural Formula 1 races later this month.