The leaders of progressive groups focused on mobilizing young voters are warning President Joe Biden that his handling of the war in Gaza could depress turnout.