The Plastics are back in a new trailer for the upcoming “Mean Girls” movie musical starring Reneé Rapp and Angourie Rice— but not everyone thinks it looks “fetch.”