The two leaders hadn’t spoken for a year before Wednesday’s summit, with relations between Washington and Beijing at their lowest point in decades.