Chiquita Brands International must pay $38.3 million in damages to the families of eight Colombian men killed by a paramilitary group in that country, a Florida jury said on Monday.