U.S. airlines are reducing their capacity through the end of the year in a bid to cool an oversupplied domestic market that has led to lower fares and reduced profits despite strong summer travel demand.