Chipotle announced that it is raising menu prices by 2% in response to inflation, as the burrito chain counters increased prices of key ingredients, including dairy, beef, and avocado.