President Donald Trump’s rollout of sweeping tariffs on virtually all U.S. imports slammed into markets Thursday as investors issued an emphatic rebuke of his effort to reorder global trade.