Amid tariff chaos, Xi Jinping is seeking to capitalize on the Trump administration’s truculence and cast China as the world’s preferred trading partner.