American Express’ affluent cardmembers are showing few signs of curbing their spending, and younger customers drove growth in first-quarter transaction volumes, Chief Financial Officer Christophe Le Caillec told CNBC.