U.S. immigration authorities issued a blunt warning in an unprecedented mass email to people living in the country under specific immigration protections: “It is time for you to leave the United States.”