JPMorgan Chase is betting that a long list of new perks will keep affluent Americans hooked on its Sapphire Reserve card, despite a hefty bump in its annual fee