FBI Director Kash Patel’s activities during the investigation of Charlie Kirk’s killing raise questions about his decision-making, current and former officials said.