The cruise ship carrying almost 150 people at the center of a deadly hantavirus outbreak was marooned in the Atlantic Ocean on Tuesday, waiting for two ill crew members to be evacuated for treatment.