CBS has reportedly declined to renew a contract with Sharyn Alfonsi, a “60 Minutes” journalist whose segment about an El Salvadoran prison was abruptly nixed.