An Amtrak train carrying nearly 200 passengers struck a county water truck and derailed on Wednesday in Southern California, critically injuring the truck’s driver, authorities said.