Police are now treating the death of a Dunedin man at a popular city lookout point last week as a homicide.Detective Senior Sergeant Nik Leigh said this afternoon a homicide inquiry had been launched after Sean Buis, 28, died at…