A new opt-in Snapchat feature will allow parents to see who their children are friends with and are messaging on the app. The social media company unveiled the new parental tool, called the Family Centre, on Tuesday afternoon. Parents…