Justice advocates say the result of an Otago domestic-violence case, overturned on appeal, is symptomatic of a broken system.James Tuwhangai, 19, was originally jailed for two years after admitting a prolonged attack on his ex-girlfriend,…