A Dunedin teenager is butting heads with his high school over his hairstyle.Lewis O’Malley-Scott is like any other 16-year-old school kid. He attends regularly, does his best in class, and like most teens, he’s no saint but he’s…