An inmate accused of a frenzied, gang-related murder has given jurors a taste of barbaric conditions in New Zealand prisons.Lopeti Telefoni is one of three men who deny murdering Mongrel Mob prisoner Blake John Lee at Auckland…