There are promising signs the respiratory syncytial virus (RSV) outbreak that’s hit hundreds of children and swamped hospitals is subsiding, as scientists investigate whether the transtasman bubble helped ignite it.This month, the…