A fishing vessel that sank off the coast of South Otago on Monday was recently at the centre of an Environment Canterbury investigation for dumping fish waste in Caroline Bay.Port Chalmers-based Aurora 7459 went down about one nautical…