The U.S. may have provided billions in taxpayer dollars to the Taliban and Afghan terror groups since the withdrawal of American troops in 2021, a government watchdog said.